Here's another cartoon for the people over at the Shingo Institute. Not available for re-use.
I always like seeing how a project evolves, so here's how it originally was. The changes in the top version were requested to better communicate the message that the company is trying to teach.